Configurar
Construya una base sólida con Dragon Copilot. Explore los recursos y la guía que necesita para acceder a la solución, comprender sus capacidades clave y prepararse con confianza para sus primeros flujos de trabajo clínicos.
Microsoft Dragon Copilot essentials
Tu experiencia con Dragon Copilot comienza aquí. Esta página reúne los recursos, la guía y las mejores prácticas que necesitas para tener éxito con Dragon Copilot, ya sea que estés aprendiendo lo básico o perfeccionando flujos de trabajo avanzados. Sigue las secciones a continuación para configurarlo, familiarizarte con la interfaz, realizar consultas con confianza, crear y administrar contenido personalizado y descubrir formas de ampliar su valor más allá de la documentación clínica. Aprende a tu propio ritmo, regresa cuando necesites ayuda y explora la guía práctica diseñada para ayudarte a trabajar de manera más eficiente sin perder de vista lo más importante: tus pacientes.
Configura tus preferencias de perfil
Acceda a Dragon Copilot desde su dispositivo móvil, ordenador o web. Su perfil se sincroniza en las tres plataformas.
Al iniciar sesión por primera vez, diríjase a Configuración:
- Selecciona tu especialidad
- Seleccione su micrófono preferido
Conoce lo esencial
Antes de empezar, familiarícese con algunos términos comunes relacionados con el Dragon Copilot.
- Dragón Copilot Chat:Un lugar donde puedes hacer preguntas y generar contenido utilizando sugerencias de IA, información del paciente y documentación.
- Indicaciones de la IA:Conjunto de instrucciones o preguntas utilizadas para mejorar o respaldar el proceso de documentación clínica.
- Biblioteca:Una colección de textos guardados, indicaciones, vocabulario, plantillas y flujos de trabajo.
- Memorándum:Una nota que usted crea y que es independiente de la nota clínica del paciente.
- Nota:Resumen clínico de su visita como paciente.
- Transcripción:Versión escrita de la conversación entre usted y el paciente.
Oriéntese
La Dragon Copilot tiene dos áreas de trabajo principales:
La página principal de Dragon
Al abrir Dragon Copilot, la página de inicio le ayuda a encontrar pacientes, revisar la actividad y acceder rápidamente a su trabajo.
La página de inicio incluye:
- Lista de sesiones de pacientes
- Tarjeta de notificaciones
- Tarjeta de notas
- Micrófono de dictado
- Recursos de ayuda y aprendizaje
- Configuración: configuración de perfil y herramientas de flujo de trabajo/Biblioteca
La sesión con el paciente
Cada sesión con el paciente representa una consulta única. Durante la sesión, puede realizar la grabación ambiental y generar toda la documentación de seguimiento.
Cuando estés listo, puedes:
- Seleccione de una sesión de paciente existente en la lista o
- Haz clic en el botón "Crear sesión de paciente" para iniciar una nueva sesión. ¡No olvides cambiarle el nombre!
Los siguientes iconos están disponibles en la sesión del paciente:
1
Transcripción
La transcripción contiene una versión escrita de la conversación grabada. Cada grabación ambiental genera su propia transcripción, por lo que puede seleccionar y revisar cada una individualmente. Revise la transcripción para verificar la información y comprender mejor cómo se generó el contenido de las notas.
2
Mi biblioteca
La biblioteca, ubicada cerca de la parte superior de la sesión, muestra indicaciones y plantillas. Al seleccionar estos objetos, Dragon Copilot Chat los ejecuta. Para ver la lista completa de elementos de la biblioteca, seleccione "Administrar biblioteca".
3
Micrófono
Seleccione directamente el micrófono para grabar el sonido ambiente o marque la casilla adyacente para cambiar al modo de dictado. Elija en el menú desplegable para asegurarse de que esté seleccionado su micrófono preferido.
4
Dragón Copilot Chat
Utilice Dragon Copilot Chat para formular preguntas, editar sus notas, resumir información y generar contenido basado en la información y la documentación disponibles del paciente.
5
Nota
La nota es el punto central inicial de la sesión con el paciente. También es el primer resumen que se generará por defecto tras la grabación ambiental.
La nota contiene 11 secciones que se irán completando según corresponda a la conversación.
Puedes editar estas secciones mediante texto libre o dictado. También puedes aplicar otras instrucciones de IA almacenadas en tu biblioteca, como indicaciones o plantillas específicas para cada sección.
Cuando hayas creado tus propias plantillas, aparecerán en el lado izquierdo de la pantalla. Haz clic. aquí Para obtener más información sobre las plantillas.
Otros iconos útiles
La barra de herramientas del Dragon Copilot proporciona acceso a las herramientas y configuraciones de uso común.
Dependiendo de su entorno y permisos, es posible que vea los siguientes iconos:
- Ayuda:Acceda a recursos, materiales de capacitación e información de apoyo. Envíe sus comentarios.
- Ajustes:Acceda a la configuración de idioma de grabación ambiental, configuración general, micrófono, formato de dictado, plantillas, biblioteca, perfil y más.
- Notificaciones:Revise las actualizaciones y alertas importantes.
- Notas:Visualice y gestione las notas que no forman parte de la historia clínica del paciente.
- Mostrar: Si utilizas la versión de escritorio, puedes cambiar la forma en que se muestra Dragon Copilot. Elige entre estándar, estrecho y compacto.
Consejo: Las notificaciones y los recordatorios solo aparecen en la página de inicio si accedes a Dragon Copilot a través de la aplicación web o de escritorio con una pantalla mediana o grande.
Realice su consulta
Descubra cómo Dragon Copilot puede facilitar las conversaciones clínicas y la documentación a lo largo de todo el proceso de atención al paciente, ayudando a reducir la carga administrativa y a optimizar los flujos de trabajo.
Sesión con el paciente
Crea una nueva sesión con el paciente o abre una existente desde tu lista de sesiones.
Cambiar el nombre de la sesión.
Consejo: Utiliza cualquier convención de nomenclatura que te ayude a organizar tus notas.
Grabe ambientalmente su encuentro con el paciente
Seleccione el botón del micrófono para iniciar la grabación ambiental y utilice el mismo botón para detenerla.
Consejos:
- Si ve un micrófono en lugar del botón de grabación ambiental, desmarque la casilla de dictado a la derecha.
- Si tu teléfono entra en modo de suspensión, Dragon seguirá grabando.
- Si recibe una llamada entrante, asegúrese de reiniciar la grabación para continuar con la transcripción existente.
Revisa y edita los resúmenes generados por IA.
Cuando Dragon Copilot termine de procesar su grabación, un resumen de IA rellenará automáticamente las secciones de notas relevantes en azul.
Las plantillas que se hayan seleccionado para ejecutarse de forma predeterminada generarán documentos adicionales que se ubicarán debajo de la nota.
Revise la conversación completa en la transcripción y realice las modificaciones necesarias mediante grabaciones ambientales adicionales, comandos de voz o texto libre.
Consejos:
- El color de fondo azul y el punto azul junto al título indican que la sección fue generada por IA y desaparecerá cuando realices ediciones.
- Tras cada grabación ambiental, se crea una nueva versión de la nota. Obtén más información sobre las versiones de notas.
- Es posible que algunas secciones estén vacías si no se incluyó información relevante en sus grabaciones.
Trasladarlo a su entorno local
Para transferir cualquiera de tus resúmenes de Dragon a tu entorno local, selecciona el símbolo de copiar y, a continuación, pega manualmente.
Como alternativa, transfiera sus notas o documentos a una aplicación local compatible mediante la opción Transferir en el cursor.
Consejo:Antes de usar Transfer, coloque el cursor en la ubicación deseada dentro de una aplicación local compatible. El resumen de Dragon aparecerá allí.. A continuación, vuelve a Dragon y selecciona Transferir. También puedes usar comandos de voz para transferir archivos en la versión de escritorio, si lo prefieres.
Mejores prácticas
Descubra consejos prácticos que le ayudarán a utilizar Dragon Copilot con confianza durante sus consultas, lo que le permitirá optimizar los flujos de trabajo, obtener una documentación de calidad y centrarse más en sus pacientes.
thumb_like
Consentimiento del paciente
Obtenga el consentimiento del paciente antes de grabar, siguiendo las directrices de su organización.
handshake
Presentar la sala
Al inicio de la consulta, presente al paciente y, si corresponde, a sus familiares, cuidadores u otros profesionales sanitarios presentes. Esto ayuda a Dragon Copilot a distinguir entre los interlocutores en la transcripción.
thumb_like
Habla con naturalidad
Mantén una conversación con el paciente como de costumbre.
person_voice
Utilice señales verbales
El dispositivo Dragon Copilot no puede verle ni a usted ni a su paciente, así que asegúrese de describir claramente lo que está sucediendo. En cualquier examen físico o conversación sobre los síntomas, si el paciente no se expresa con claridad o utiliza señales no verbales, asegúrese de indicar explícitamente la región afectada.
bluetooth_disabled
Desactiva Bluetooth y las llamadas entrantes.
Si usa un dispositivo móvil, desactive Bluetooth y las llamadas entrantes siempre que sea posible para evitar interrupciones. Si recibe una llamada, la grabación se detendrá, pero recuerde que puede reiniciarla cuando sea necesario.
view_desktop_mobile
Ubicación de dispositivos móviles
Para quienes utilicen un teléfono móvil para grabar, coloquen el dispositivo sobre una superficie dura entre ustedes y el paciente, para obtener la mejor calidad de grabación.
checkmark_circle
Aclarar la información contradictoria
Si surgen declaraciones contradictorias, asegúrese de aclarar la declaración correcta, ya sea durante o después de la consulta.
box_edit
Agregar contexto posterior a la consulta
Recuerda que, una vez finalizada la consulta, puedes añadir contexto adicional a tu grabación ambiental inicial, si es necesario. Simplemente pulsa el mismo botón para reiniciar y detener la grabación.
Hazlo tuyo
Descubre cómo personalizar Dragon Copilot para adaptarlo a tus preferencias de documentación y flujo de trabajo. Explora plantillas, indicaciones, texto reutilizable y opciones de configuración que te ayudarán a trabajar de forma más eficiente y consistente.
Plantillas
Las plantillas son instrucciones estructuradas y generativas basadas en inteligencia artificial que te ayudan a crear cualquier tipo de documento con tu propio estilo, teniendo en cuenta tanto el contenido como el formato que prefieras.
Se pueden crear plantillas con antelación y configurarlas para que se ejecuten automáticamente en cualquier sesión con el paciente. Puede seleccionar entre plantillas predefinidas para la documentación estándar o crear la suya propia.
Plantillas listas para usar
Para usar las plantillas predefinidas, vaya a Plantillas; Plantillas predeterminadas; seleccione y guarde.
Crea tu propia plantilla
Para crear una nueva plantilla, vaya a Plantillas y seleccione +Nuevo elemento.
A continuación, copie y pegue una de sus cartas anonimizadas en el campo de texto libre y pulse Intro. Esto generará su plantilla y un ejemplo de salida, basado en su carta.
Utilice el chat Copilot para continuar según sea necesario, en un lenguaje sencillo, por ejemplo: "Por favor, enumere todos los exámenes y hallazgos en una lista con viñetas".‘
Cuando hayas terminado, nombra tu plantilla y guárdala como documento de tipo 'Type'.‘
Automatice la creación de documentos utilizando su plantilla guardada.
Para ejecutar automáticamente las plantillas de documentos después de todas las grabaciones ambientales futuras, vuelva a Plantillas predeterminadas. Ahora verá la plantilla guardada en la lista de plantillas predeterminadas.
Seleccione y guarde. El documento resultante aparecerá en la sección Nota en sesiones futuras, una vez generado.
Indicaciones
Las indicaciones te ayudan a interactuar con Dragon Copilot utilizando lenguaje natural para refinar la documentación, explorar los detalles de los encuentros y generar información valiosa a partir de las conversaciones con los pacientes.
Utilice las indicaciones que aparecen en Copilot Chat durante cualquier sesión con el paciente para resumir transcripciones, ampliar las notas o responder preguntas clínicas.
Las indicaciones que uses con frecuencia se pueden guardar en la biblioteca de tu Dragon Copilot para acceder a ellas rápidamente cuando las necesites.
Algunos ejemplos incluyen:
Consultas
- ¿Mencionó el paciente que estaba tomando (medicación) durante nuestra conversación?
- ¿Le aconsejé al paciente que ___?
- ¿Qué dijo el paciente sobre ___?
Edita tu nota
- Añade una lectura de rayos X que diga…
- Agregar un conjunto de viñetas para OLDCARTS al HPI
- Mueva el diagnóstico 3 al número 1.
Hacer resúmenes
- Dame una lista de los aspectos positivos y negativos más relevantes.
- Resume el plan en inglés de quinto grado
- Proporcione un resumen del encuentro.
Consejo: ¿Quieres usar una sugerencia que guardaste? Puedes acceder a tus sugerencias guardadas seleccionando la Biblioteca en su sesión con el paciente.
Textos
Dragon admiteTextos (Anteriormente Autotextos). Los textos permiten guardar e insertar bloques de texto que se repiten en distintas consultas. Por ejemplo, una explicación relacionada con un diagnóstico, una recomendación de modificación del estilo de vida, etc.
Para crear un nuevo texto, en tu biblioteca ve a Textos y selecciona +Nuevo elemento.
Introduce un nombre, una forma hablada y una descripción opcional. Introduce el texto elegido en el campo Contenido y guarda.
Para insertar el texto en la posición del cursor, active el modo de dictado del micrófono y grabe el texto en voz alta.
Como alternativa, escriba el símbolo / en su teclado y seleccione su texto en el menú de opciones de la biblioteca.
Explora Dragon Copilot en Microsoft Aprende
¿Busca una guía más detallada? Explore la sección de aprendizaje de Microsoft para obtener recursos adicionales sobre Dragon Copilot, incluidas las capacidades del producto, la guía de configuración e información que le ayudará a sacar el máximo provecho de su experiencia con Dragon Copilot.
